山東大學(xué)考博英語(yǔ)考試大綱

山東大學(xué)博士研究生入學(xué)考試初試英語(yǔ)考試大綱

一、考試目的

全面考查考生從事學(xué)術(shù)研究所需要的英語(yǔ)語(yǔ)言綜合運(yùn)用的能力。

二、考試性質(zhì)與范圍

標(biāo)準(zhǔn)參照性考試。考試范圍包括讀、寫、譯等方面。

三、考試形式

為了有效地考核考生英語(yǔ)語(yǔ)言的綜合應(yīng)用能力及運(yùn)用語(yǔ)言進(jìn)行有效交際的能力，試題設(shè)計(jì)既兼顧考試的科學(xué)性、客觀性，同時(shí)注意考試的可行性。采用多種試題形式，以保證考試的效度和信度。

四、考試內(nèi)容

試題由六個(gè)部分組成：語(yǔ)法與詞匯、完形填空、閱讀理解、語(yǔ)言運(yùn)用、英譯漢、寫作。

各部分詳細(xì)說明如下：

（一）語(yǔ)法與詞匯 （grammar and vocabulary） （15 points）

1. 測(cè)試要求

（a） 掌握并能正確運(yùn)用從事學(xué)術(shù)研究與交流所需要的語(yǔ)法知識(shí)。

（b） 認(rèn)知 15,000 詞，并且能正確、熟練地運(yùn)用其中的 8,000 個(gè)單詞及其最基本的搭配。

2. 測(cè)試目的

測(cè)試考生掌握詞匯、短語(yǔ)及基本語(yǔ)法概念的熟練程度。

（二）完形填空（close）（10 points）

1. 測(cè)試要求

完形填空是指在一篇語(yǔ)義連貫的文章中有目的地去掉一些詞語(yǔ)，形成空格，要求考生在給出的對(duì)應(yīng)的備選答案中，選出一個(gè)正確的或最佳的答案，使文章恢復(fù)完整。它既考查考生對(duì)語(yǔ)法、詞匯、習(xí)語(yǔ)、句型，搭配等基礎(chǔ)知識(shí)的綜合運(yùn)用能力，又考查考生對(duì)短文的閱讀理解能力。其中包括在具體的語(yǔ)境中靈活運(yùn)用語(yǔ)言知識(shí)的能力，根據(jù)試題內(nèi)容進(jìn)行正確的邏輯推理，綜合判斷和分析概括的能力。

2. 測(cè)試目的

完型填空部分的目的是測(cè)試考生綜合運(yùn)用語(yǔ)言的能力。

（三）閱讀理解 （reading comprehension） （30 points）

1. 測(cè)試要求

（a） 能理解所讀材料的主旨大意，分辨出其中的事實(shí)和細(xì)節(jié)。

（b） 能理解字面意義和隱含意義。

（c） 能根據(jù)所讀材料進(jìn)行判斷和推理。

（d） 能分析所讀材料的思想觀點(diǎn)、語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)、語(yǔ)言特點(diǎn)和修辭手法。

2. 測(cè)試目的

閱讀理解部分測(cè)試考生通過閱讀獲取有關(guān)信息的能力，考核考生掌握相關(guān)閱讀策略和技巧的程度。既要求準(zhǔn)確性，也要求一定的速度。

（四）語(yǔ)言運(yùn)用 （use of language） （10 points）

1. 測(cè)試要求

本部分提供一篇英語(yǔ)文章，其中有5個(gè)句子被刪除。這 5個(gè)句子和另外2個(gè)與文章內(nèi)容不相關(guān)的句子一起作為選項(xiàng)附在文章末，要求考生將這 5個(gè)被刪除的句子挑選出來(lái)，并填寫到文中適當(dāng)?shù)奈恢谩?/p>

2. 測(cè)試目的

測(cè)試考生運(yùn)用語(yǔ)言知識(shí)的以及語(yǔ)篇架構(gòu)能力。

（五）英譯漢 （english to chinese translation） （15 points）

1. 測(cè)試要求

能運(yùn)用英譯漢的理論和技巧，翻譯報(bào)刊雜志上的文章和一般文學(xué)作品。譯文必須忠實(shí)原意，語(yǔ)言通順、流暢。

2. 測(cè)試目的

測(cè)試考生的翻譯能力。

（六）寫作 （writing） （20 points）

1. 測(cè)試要求

能根據(jù)所給題目及要求撰寫各類體裁的文章，文章長(zhǎng)度約 200 個(gè)單詞；能做到內(nèi)容充實(shí)，層次分明，語(yǔ)言通順，用詞恰當(dāng)，表達(dá)得體。

2. 測(cè)試目的

測(cè)試考生的寫作能力。