《新標(biāo)日》中級(jí)下第21課：広州で?（會(huì)話）

本文為JLPT日語(yǔ)能力考專用教材《新版標(biāo)準(zhǔn)日本語(yǔ)》中級(jí)下冊(cè)第21課的広州で會(huì)話部分。單詞、語(yǔ)法及課文部分請(qǐng)見(jiàn)文末鏈接。《新版中日交流標(biāo)準(zhǔn)日本語(yǔ)》由人民教育出版社、光村圖書出版株式會(huì)編著，人民教育出版社出版，請(qǐng)支持正版書籍，本文僅作學(xué)習(xí)參考使用，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。

【會(huì)話】

広州で

店員：お客様、どんなお茶をお探しですか。よかったら、試飲なさいませんか。

大山：わあ、驚いた。日本語(yǔ)がぺらぺらなんですね。

店員：広州には日系企業(yè)も多いですし、日本人の観光客も大勢(shì)いらっしゃいます。ですから、わたしも獨(dú)學(xué)で日本語(yǔ)を勉強(qiáng)しました。

大山：なるほど。本當(dāng)に中國(guó)の人は勉強(qiáng)熱心だなあ。

店員：ありがとうございます。それで、どんなお茶をお探しですか。

大山：じゃあ、おすすめの御茶をいくつか飲ませてくれますか。

店員：かしこまりました。少々お待ちください。

(店員在店內(nèi)的桌子上為大山沏茶，大山品嘗)

店員：雲(yún)南省のプーアル茶をお試しください。15年熟成させたものですから、味に深みもありますし、獨(dú)特の香りがあります。おすすめですよ。

大山：(品嘗一口)あっ、本當(dāng)だ。確かに深い味わいですね。おいくらですか。

店員：1斤、500gで250元です。

大山：うーん、けっこういい値段ですねえ。

店員：こちらは15年物の特級(jí)品ですから、その分どうしてもお値段が高くなるんです。

大山：～じゃあ、最初に飲んだウーロン茶と、このプーアルちゃを350gずつください。

店員：かしこまりました。えー、合わせて300元になります。

大山：300元～。もう少し安くなりませんか。全部で250元でどうです。

店員：お客様、全部で250元っていうのはちょっと～。280元でどうでしょう。おまけとして、このティーバッグをサービスします。

大山：本當(dāng)?じゃあ、それでお願(yuàn)いします。

店員：ありがとうございます。今ご用意いたしますので、少々お待ちください。

《新標(biāo)日》中級(jí)下第21課匯總：広州で、中國(guó)茶の歴史