《新標(biāo)日》初級(jí)上第22課：森さんは毎晩テレビを見る

本文為JLPT日語能力考專用教材《新版標(biāo)準(zhǔn)日本語》初級(jí)上冊第22課：森さんは毎晩テレビを見る的基本課文、語法知識(shí)、應(yīng)用課文部分。《新版中日交流標(biāo)準(zhǔn)日本語》由人民教育出版社、光村圖書出版株式會(huì)編著，人民教育出版社出版，請支持正版書籍，本文僅作學(xué)習(xí)參考使用，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除。

基本課文

1、森さんは　毎晩　テレビを　見る。

2、昨日は　とても　忙しかった。

3、コンピュータは　簡単では　ない。

4、今日は　曇りだ。

A

甲：明日　ボーリングに　行かない?

乙：ごめん。明日は　仕事が　あるから…。

B

甲：昨日の　試験、どうだった?

乙：ちょっと　難しかったけど、まあまあ　できたよ。

C

甲：この　ネクタイ　派手?

乙：ううん、全然　派手じゃないわ。

D

甲：森さんの　電話番號(hào)、知ってる?

乙：うん、知ってる。3493-3945だよ。

語法解釋

1、敬體形和簡體形

在口語里，日語的謂語形式根據(jù)說話人和聽話人之間的上下關(guān)系、親疏關(guān)系的不同而不同。迄今為止學(xué)習(xí)的“～ます”“～です”是對長輩或關(guān)系不太親密的人使用的形式。這種形式我們稱做“敬體形”。與此相反，如對方是自己的同輩或是晚輩，或者關(guān)系較密切時(shí)則使用“簡體形”?！昂嗴w形”是不使用“ます”“です”的形式。

動(dòng)詞本身即具有“敬體形”和“簡體形”，如以前學(xué)過的“～ます”“～ません”“～ました”“～ませんでした”等四種禮貌的表達(dá)形式即是“敬體形”，而以前所學(xué)的動(dòng)詞的“基本形”“ない形”“た形”都屬于“簡體形”。但一類形容詞、二類形容詞和名詞本身沒有“敬體形”和“簡體形”之分，只有在做謂語時(shí)，其謂語形式才具有“敬體形”和“簡體形”。以下“語法解釋2～5”里我們將分別予以說明。

2、動(dòng)詞的簡體形

森さんは　毎晩　テレビを　見る。(森先生每天晚上看電視。)

コーヒー、飲む?(喝咖啡嗎?)

――ううん、飲まない。(不，不喝。)

昨日　テレビ、見た?(昨天看電視了嗎?)

――ううん、見なかった。(不，沒看。)

注意：

簡體的會(huì)話中常常省略助詞。另外，“ありません”的簡體形是“ない”。

3、一類形容詞謂語形式的簡體形

そのカレー、おいしい?(那個(gè)咖喱飯好吃嗎?)

――ううん、あんまり　おいしく　ないよ。(不怎么樣，味道不太好啊。)

昨日の　試験　どうだった?(昨天的考試怎么樣啊?)

――ちょっと　難しかった。(稍微有點(diǎn)難。)

注意：

一類形容詞的簡體形與二類形容詞以及名詞不同，后面不能加“だ”。

4、二類形容詞謂語形式的簡體形

現(xiàn)在將來形式的肯定疑問句用去掉簡體形中的“だ”的形式(名詞也一樣)。

この　ネクタイ、派手?(這條領(lǐng)帶花哨嗎?)

――ううん、全然　派手じゃないわ。(不，一點(diǎn)都不花哨。)

森さんの　アパート、靜か?(森先生居住的公寓安靜嗎?)

――うん、靜かだよ。(嗯，很安靜。)

5、名詞謂語形式的簡體形

今日は　曇りだ。(今天是陰天。)

明日は　水曜日だね?(明天是星期三吧。)

――水曜日じゃ　ないよ、木曜日だよ。(不是星期三，是星期四。)

昨日、スキー場は　雪だった?(昨天滑雪場下雪了嗎?)

――ううん、雪じゃ　なかったよ。いい　天気だった。(沒有下雪啊，天天氣挺好的。)

6、小句　けど　小句　[轉(zhuǎn)折]　[鋪墊]

“けど”連接兩個(gè)句子，表示轉(zhuǎn)折，起著把兩個(gè)句子歸納成一個(gè)句子的作用，用于口語。

昨日の試験、どうだった?(昨天的考試怎么樣啊?)

――ちょっと　難しかったけど、まあまあ　できたよ。(有點(diǎn)難，不過都做出來了。)

另外，“けど”還有不表示轉(zhuǎn)折而表示鋪墊的用法。

來週　送別會(huì)を　するけど、都合は　どうかな?(下星期要開個(gè)歡送會(huì)，你時(shí)間方便嗎?)

應(yīng)用課文　友達(dá)

(一天下午，小野的朋友清水給小野打來電話。)

小野：もしもし　小野です。

清水：小野さん?清水だけど。

小野：ああ、清水君、どうしたの?

清水：最近　大田から　連絡(luò)　あった?

小野：太田君から?ううん、ないわよ、どうして?

清水：大田、今度　中國へ転勤だって。

小野：本當(dāng)に?いつ　行くの?

清水：たしか　來月だよ。

小野：急ね、中國の　どこ?期間は　どのぐらい?

清水：北京だって、期間は　四年か　五年かな。

小野：ずいぶん　長いわね。太田君　一人で　行くの?

清水：いや、奧さんも　一緒だよ。

來週　送別會(huì)をするけど、都合はどうかな?

小野：ええと、火曜日は　予定が　あるけど、それ以外は　大丈夫よ。

清水：分かった。じゃあ、また　連絡(luò)するよ。

(電話結(jié)束。)

李：お友達(dá)からですか、小野さん?

小野：あっ、分かりました?

李：ええ。いつもの　話し方じゃ　ありませんでしたから。