摘要:本文為JLPT日語能力考專用教材《新版標(biāo)準(zhǔn)日本語》初級上冊第19課:部屋のかぎを忘れないでください的基本課文、應(yīng)用課文部分。新版標(biāo)準(zhǔn)日本語教材是國內(nèi)日語自學(xué)者運用最廣泛的一套日語學(xué)習(xí)教材,既兼顧考試,又重視口語會話能力的培養(yǎng)。
本文為JLPT日語能力考專用教材《新版標(biāo)準(zhǔn)日本語》初級上冊第19課:部屋のかぎを忘れないでください的基本課文、應(yīng)用課文部分。
基本課文
1、部屋の かぎを 忘れないで ください。
2、李さんは 今日 早く 帰らなければ なりません。
3、明日は 殘業(yè)しなくても いいですよ。
4、あの 人が 吉田課長ですよ。
甲:その 品物に 觸らないで ください。
乙:あっ、すみません。
甲:李さん、いっしょに 食事に 行きませんか。
乙:すみません。今日は 早く 帰って、レポートを 書かなければ なりません。
甲:先生、もう 薬を 飲まなくても いいですか。
乙:はい、いいですよ。
甲:吉田課長は いますか。
乙:わたしが 吉田ですが…。
應(yīng)用課文 スキー
新瀉縣的苗場是著名的滑雪場。周末,小野和森邀請小李去滑雪。小李是第一次滑雪。
(在滑雪場,小李顯得十分拘謹。)
李:小野さん、初めてですから、ちょっと怖いです。
小野:心配しなくてもいいですよ。ここは初心者コースですから。
(小李在森,小野的后面提心吊膽地滑著。)
李:森さん、小野さん、待ってください。先に行かないでください。
小野:急がなくてもいいですよ。わたしたちもゆっくり滑りますから。
(滑了一會兒后,在休息處。)
森:李さん、スキーはどうですか。
李:何度も転びましたが、とてもおもしろいです。
森:そうですか。だいぶ上手になりたいです。
李:本當(dāng)ですか。でも、もっと上手になりたいです。
小野:じゃあ、もっと練習(xí)しなければなりませんね。もう一度滑りますか。
李:はい。今度は先に滑ってもいいですか。
小野:いいですよ。でも、上級者のコースには入らないでください。
李:大丈夫です。心配しないでください
相關(guān)閱讀: